Onze musical- en operettecatalogus is beschikbaar in pdf-formaat en kan via email worden toegestuurd.

De uitgebreide catalogi van veel musical-uitgevers vind je op het internet. Het is echter niet altijd zo dat wanneer een musical wordt voorgesteld, de rechten voor België of Nederland ook beschikbaar zijn. Vaak is een telefoontje genoeg om zekerheid te krijgen over de beschikbaarheid van een werk.

Voor een groot aantal shows en operettes heeft ALMO Nederlandse vertalingen beschikbaar in haar repertoire. Hebben we geen vertaling voorhanden, dan kan je zelf een vertaler contacteren om je favoriete show te laten vertalen. Maar vooraleer je dat doet, neem eerst contact met ons op want hiervoor moeten de nodige formaliteiten worden vervuld. Een nieuwe vertaling moet altijd geautoriseerd worden en de goedkeuring krijgen van de oorspronkelijke auteur(s) of eigenaar(s) van het werk!

De meeste uitgeverijen van “serieuze” muziek hebben een uitgebreide catalogus op hun website. Zie “Uitgevers”. Vind je toch het werk niet dat je zoekt, aarzel dan niet om contact op te nemen.

D2D